Stand: 22. September 2026. Diese Datenschutzerklärung gilt für den Online-Shop shop.simutrain.org. Für die Website simutrain.org gilt die dortige Datenschutzerklärung.
1. Verantwortlicher
Verantwortlich für die Datenverarbeitung auf dieser Website ist simutrain Notfallseminare, Inh. Daniel Kittner, Küsterkamp 2, 49328 Melle, Telefon 05226 7009330, E-Mail info@simutrain.org.
2. Hosting und Server-Logfiles
Der Shop wird bei der STRATO AG, Otto-Ostrowski-Straße 7, 10249 Berlin, gehostet. Beim Aufruf jeder Seite werden automatisch Zugriffsdaten in Server-Logfiles gespeichert (IP-Adresse, Datum und Uhrzeit, aufgerufene Seite, übertragene Datenmenge, Browser und Betriebssystem, zuvor besuchte Seite). Diese Daten sind für den sicheren Betrieb der Website erforderlich (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO) und werden nach kurzer Zeit gelöscht. Mit STRATO besteht ein Vertrag zur Auftragsverarbeitung.
3. Cookies und lokale Speicherung
Der Shop setzt ausschließlich technisch notwendige Cookies, die für den Warenkorb, den Bestellvorgang und die Anmeldung im Kundenkonto erforderlich sind (z. B. Warenkorb-Sitzung, Anmeldestatus). Rechtsgrundlage ist § 25 Abs. 2 Nr. 2 TDDDG in Verbindung mit Art. 6 Abs. 1 lit. b und f DSGVO. Wir setzen keine Analyse-, Tracking- oder Werbe-Cookies ein und benötigen deshalb keine Einwilligung. Zur schnelleren Auslieferung werden Seiten zwischengespeichert (Caching); dabei werden keine personenbezogenen Daten gespeichert.
4. Bestellung und Vertragsabwicklung
Für die Abwicklung Ihrer Bestellung verarbeiten wir die Daten, die Sie im Bestellvorgang angeben: Name, Anschrift, Lieferadresse, E-Mail-Adresse, ggf. Telefonnummer und Firma, die bestellten Produkte, Zahlungsart und Bestellhistorie. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Vertragserfüllung). Rechnungs- und Buchungsdaten bewahren wir nach den handels- und steuerrechtlichen Vorgaben zehn Jahre auf (Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO, § 147 AO, § 257 HGB).
Auf Wunsch können Sie ein Kundenkonto anlegen. Die dort gespeicherten Daten (Zugangsdaten, Adressen, Bestellungen) können Sie jederzeit einsehen und ändern; das Konto können Sie löschen lassen, soweit keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen.
5. Zahlungsdienstleister
Beim Kauf auf Rechnung verarbeiten wir Ihre Daten selbst zur Rechnungsstellung. Für Online-Zahlungen (z. B. PayPal, Kreditkarte, Überweisung, Apple Pay) nutzen wir den Zahlungsdienstleister Mollie B.V., Keizersgracht 126, 1015 CW Amsterdam, Niederlande. Mollie erhält die für die Zahlung erforderlichen Daten (Name, Betrag, Bestellnummer, ggf. Zahlungsdaten, die Sie direkt bei Mollie eingeben). Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO. Näheres in der Datenschutzerklärung von Mollie: www.mollie.com/de/privacy.
6. Versand
Zur Lieferung geben wir Ihren Namen, die Lieferadresse und, soweit für die Zustellung erforderlich, Ihre E-Mail-Adresse oder Telefonnummer an das mit der Lieferung beauftragte Versandunternehmen weiter (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO). AED-Komplettpakete liefern und montieren wir selbst.
7. E-Mails zur Bestellung und Kontaktaufnahme
Bestellbestätigungen, Rechnungen, Versandinformationen und die Eingangsbestätigung eines Widerrufs senden wir per E-Mail über unseren Mailserver bei STRATO. Wenn Sie uns per E-Mail, Telefon oder über die Widerrufsfunktion kontaktieren, verarbeiten wir Ihre Angaben zur Bearbeitung des Anliegens (Art. 6 Abs. 1 lit. b und f DSGVO). Widerrufserklärungen dokumentieren wir zum Nachweis des Eingangs (Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO).
8. Schriftarten und externe Inhalte
Schriftarten werden lokal von unserem Server geladen; es besteht keine Verbindung zu Google Fonts oder anderen Schriftanbietern. Der Shop bindet keine externen Karten, Videos oder Social-Media-Plugins ein. Die Links zu unseren Social-Media-Profilen im Fußbereich sind reine Verweise; Daten werden erst übertragen, wenn Sie einen Link anklicken.
9. Empfänger und Drittlandtransfer
Empfänger Ihrer Daten sind nur die genannten Dienstleister (Hosting, Zahlung, Versand) sowie, soweit gesetzlich erforderlich, Steuerberater und Behörden. Eine Übermittlung in Länder außerhalb der EU findet nicht statt, es sei denn, Sie wählen bei Mollie eine Zahlungsart, deren Anbieter außerhalb der EU sitzt (z. B. PayPal); dafür gelten die Datenschutzhinweise des jeweiligen Anbieters.
10. Ihre Rechte
- Auskunft über die zu Ihrer Person gespeicherten Daten (Art. 15 DSGVO)
- Berichtigung unrichtiger Daten (Art. 16 DSGVO)
- Löschung, soweit keine Aufbewahrungspflichten entgegenstehen (Art. 17 DSGVO)
- Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO)
- Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO)
- Widerspruch gegen Verarbeitungen auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (Art. 21 DSGVO)
- Beschwerde bei einer Datenschutzaufsichtsbehörde, für uns zuständig: Die Landesbeauftragte für den Datenschutz Niedersachsen, Prinzenstraße 5, 30159 Hannover, lfd.niedersachsen.de
Zur Ausübung Ihrer Rechte genügt eine E-Mail an info@simutrain.org.
11. Datensicherheit
Die Übertragung aller Daten erfolgt verschlüsselt (TLS/HTTPS). Zugangsdaten zum Kundenkonto werden ausschließlich verschlüsselt gespeichert.
12. Änderungen
Wir passen diese Datenschutzerklärung an, wenn sich Rechtslage oder unsere Dienste ändern. Es gilt jeweils die auf dieser Seite veröffentlichte Fassung.